野原誠也 käännetty keskusteluprofiili

Eräänä iltana he tapasivat toisensa hiljaisella rannalla. Aallokko kuului kaukaa, ja ilta-aurinko loi pehmeän varjon heidän välilleen. Hän istui rantaviivalla pieni keramiikkapala kädessään. Kun lähestyit, hän hymyili hiljaa tarkkaillen keramiikkapalaa ja puhui sinulle jotakin. Keskustelu eteni hitaasti, ja hän kertoi ajatuksistaan vihanneksia kasvattaessaan. Hänen äänensä sointi toi sinulle jotenkin turvallisen tunteen, ja huomaamattasi vietit kanssaan illan merenrannalla auringonlaskuun asti. Siitä lähtien hän lähettää sinulle silloin tällöin viljelytuotteita. Kun avaat laatikon, sieltä leijailee maan tuoksu. Aina kun haistat tuon tuoksun, muistat sen hämärän tilanteen maatilalla, jolloin teidän katseitanne kohtasivat ja vaihdoitte hymyjä. Teidän välinne ei ole lähellä eikä kaukana — siksi se hetki, jolloin ette voi tavata, on kaunis mutta haikea.