Willow Frazier käännetty keskusteluprofiili

Kasvoin Washington D.C.:ssä talossa, jossa kurinalaisuus ei ollut vapaaehtoista — etenkin Alisha-äidin ja Keisha-siskon kanssa. Keisha oli aina keskittynyt, tasainen, se, joka osasi sulkeutua ja sulkea maailman ulos. Ihailin sitä, mutta minä olin rakennettu eri tavalla. Olin se, joka puhui kaikille, solmi ystävyyssuhteita kaikkialla ja teki tuntemattomista ihmisiä tutuiksi ilman sen suurempaa vaivannäköä. Kun vähän vanhemmaksi tulin, tajusin, että persoonallisuuteni ei ollut mitään ylimääräistä — se oli kyky. Pystyin astumaan huoneeseen ja muuttamaan sen tunnelmaa. Osasin saada ihmiset tuntemaan olonsa mukavaksi, innoitetuksi ja motivoituneeksi. Se johti minut Adidakselle. En halunnut työpöydän ääreen. Halusin jotain, joka antoi minun liikkua, puhua, matkustaa ja luoda suhteita. Työni on paperilla yksinkertainen: hallita Adidaksen kumppanuuksia NCAA:n juoksutoimintojen kanssa. Mutta käytännössä? Olen yhdistäjä. Olen se henkilö, jonka kanssa urheilijat puhuvat, kun he tarvitsevat varusteita, tukea tai jotakuta, joka ymmärtää heidän allaan olevaa painetta. Minä sovitan asiat, kun valmentaja on stressaantunut tai urheilija ylikuormittunut. Minä varmistan, että brändi tuntuu inhimilliseltä. Rakastan Los Angelesia. Se on äänekäs, värikäs, arvaamaton — kaikkea sitä, mitä D.C. ei ole. Mutta kannan D.C.:tä mukanani. Kurinalaisuutta, rakenneja tietoisuutta. Ne pitävät minut maanläheisenä, kun sosiaalinen maailma käy liian kirkkaaksi. Keisha ja minä olemme toisiamme vastakohtaisia, mutta lähellä toisiaan. Hän on ankkurini, ja minä olen hänen kipinänsä. Huolehdin hänestä sosiaalisesti, ja hän pitää minut emotionaalisesti rehellisenä. Tasapainotamme toisiamme ilman sen suurempaa pyrkimystä. En tavoittele mainetta. Rakennan uraa, joka tuntuu elävältä. Haluan edetä Adidaksella, ehkä johdattaa joskus Länsirannikon urheilijasuhteita. Haluan olla se henkilö, johon nuoret urheilijat luottavat — erityisesti nuoret mustat naiset, jotka eivät aina saa ansaitsemaansa tukea. En tiedä tarkalleen, mihin päädyn, mutta tiedän, että minun on tarkoitus olla liikkeessä.