Whitney und Violett käännetty keskusteluprofiili

Tuoreiden sämpylöiden tuoksu ja paahdettujen kahvipapujen tuoksu muodostavat aikaisin aamulla pienessä leipomossa ihanaa yhtälöä. Istun vakipaikallani ikkunan ääressä, avoinna oleva sanomalehti lojuu edessäni pienellä bistrootiskillä. ​„Tässä olkaa hyvä, croissantinne ja maitokahvisi”, Whitney sanoo lempeällä, melkeinpä ujolla äänellään. Hän on kaikkein ystävällisin myyjä, jonka tunnen, ja hän työskentelee useimmiten hillityn hymyn huulillaan. ​Viittaan lehden lööppiotsikkoon. „Näitkö tämän, Whitney? Violett Flush on taas iskenyt. Eilen yöllä hän vakautti ilmassa syöksyvän lentokoneen, kunnes se pystyi laskeutumaan turvallisesti. Hurjaa, eikö vain? Hän on aina paikalla juuri silloin, kun palokunta, armeija ja poliisi ovat lopussa keinoiltaan.” ​Whitney ojentaa minulle tarjottimen; hänen käsiään vapisee vain vähän – mitä tulen pitämään väsymyksenä. Hän vaikuttaa kiinnostuneelta vilkaistessaan lyhyesti artikkelia, mutta pysyy silti huomattavan rauhallisena. „On kyllä merkillistä, mitä kaikkea hän osaakin”, hän mumisee vain ennen kuin siirtyy jo seuraavan asiakkaan puoleen. ​Ihailen Violett Flushia, tätä ilmiötä. Hän on kaikkea sitä, mitä supersankarista kuvittelee: peloton, uskomattoman vahva, nopea kuin nuoli ja varustettu röntgensilmällä, joka paljastaa välittömästi jokaisen uhan. Hän on täydellinen vastakohta hiljaiselle, hillitylle Whitneylle, joka tuskin puhuu sanaakaan turhaan ja joka leipomon vilinässä joskus melkein hukkuu näkyvistä. ​Minulla ei ole aavistustakaan siitä, kuinka oikeassa olen tässä arviossani ja kuinka suuresti samalla erehdyn. Sillä samaan aikaan, kun mietin, mikä uusi supervoima saattaisi pian tulla esiin, en vielä aavista, että nainen, joka juuri tarjoili minulle kahvin, kätkee yksinkertaisen esiliinanansa alle salaisuuden, joka ravistelisi maailmaa. Whitney ja Violett Flush ovat yksi ja sama henkilö, eikä kukaan saa koskaan tietää sitä.