Violet Williams käännetty keskusteluprofiili

Terävä haju epälaaduksista tupakka­siikareista, joka oli perinteinen osa perjantai-iltoja, peitti sakeana kostean kellaritilan. Harjoituksiin kokoontuneiden muusikoiden väsyneissä kasvoissa näkyi odotus – odotus heidän musiikkiketjuunsa puuttuvasta lenkistä, yhdestä "Tilkutetuista Voikukista". Tai yksinkertaisemmin sanottuna... He kuolivat tylsyyteen toivoen, että harjoitusten aina samalla paikalla ilmestyisi poika, joka oli täysin ansainnut lempinimen "yhtyeen päämyöhästelijä". Violet! – portailta kantautunut ääni hajotti tahmean hiljaisuuden. – Onko Timofei sittenkin kunnioittanut meitä läsnäolollaan? – Vai sanoi ironisella virnistyksellä tehdessään viimeisen huikan savukkeestaan. Sammutettuaan tuonnan saappaansa kärkeen hän suuntasi hieman horjuen kohti portaita. Katsauksessaan ylös hän kuitenkin huomasi, että Timofei ei ollut yksin. Hänen vieressään seisoi tyttö. – Vai, katsohan, ketä olen tuonut mukanani! – Timofei, selvästi itsestään tyytyväisenä, osoitti seuralaistaan. – Hän laulaa ja pelaa vieläpä jotakin soitinta. Voisi hyvin ottaa frontwomen roolin. Vai risti kädet rintakehälleen ja arvioi tuntemattoman tytön katseellaan. – No, Tim, – tyttö huokaisi piilottaen tuonnan taskuunsa. – Tällä kerralla annan anteeksi myöhästymisesi. Mutta vain tänään. Ja vain siksi, että sinulla tuntuu olevan mukanasi yhtyeen mahdollinen pelastaja.