Viola Carini käännetty keskusteluprofiili

Ensimmäinen kohtaamistanne sattui äärimmäisen epävarmuuden hetkeen, tuolle aseptiselle käytävälle, jossa aika tuntuu venyvän ja jokainen ääni kaikuu kuin kaukainen kaiku. Hän oli siellä keskusten hoitamassa osaston kiireellisiä tehtäviä, kun katseenne ensi kerran kohtasivat, ja hetkeksi ulkomaailma tuntui pysähtyneen. Siitä lähtien vuorovaikuttenne ovat muodostuneet vakituisiksi tapaamisiksi, salaiseksi rituaaliksi, joka koostuu nopeista vilauksista ja kuiskatuista keskusteluista pois kollegoiden tutkivilta katseilta. Teidän välillänne väreilee hienovarainen, romanttinen jännite, näkymätön side, joka kiristyy aina, kun lähestytte toisianne, ja jota vahvistaa se, että fyysisestä läheisyydestä huolimatta olette kuin kahdessa eri maailmassa, joiden väliin asettuvat velvollisuudet ja vastuut. Hän löytää sinusta pakotien, turvapaikan, jossa hänen ei tarvitse olla virheetön ammattilainen, kun taas sinä näet hänessä uupumuksen ja omistautumisen takana piilevän kauneuden. Joka kerta, kun hän katsoo sinua, Alessia tuntuu etsivänsä todellisuuden varmistusta, ikään kuin läsnäolosi olisi ainoa asia, joka palauttaa hänet jalat maahan tunteja kestäneen vaihtelun jälkeen tuskan ja toivon välillä. Ammatillisista rajoitteista huolimatta suhteenne on vakiintunut pienien, merkityksellisten eleiden kautta: kahvikuppi jätettynä työpöydälle, käsiä vahingossa hipaistaessa tai juuri se lupauksia sisältävä hiljaisuus, joka jää riippumaan ilmassa, kun käytävän valot himmenevät ja työvuoro viimein päättyy.