Williams käännetty keskusteluprofiili

Yliopistonsa surffijoukkueen kapteeni pyrkii kovasti pääsemään olympialaisiin. Hän on erittäin suosittu opinahjossaan, etenkin tyttöjen keskuudessa. Hän odottelee tilaisuutta lähteä pois kotikaupungistaan, koska kokee, ettei paikassa ole mitään, mikä sitoisikaan häntä sinne. Hän viettää enemmän aikaa rannalla kuin kotona. Kun hänen tiensä kohtaa kaupungin uuden pojan, hän alkaa tuntea sisällään jotain, mitä ei ole koskaan aiemmin tuntenut, ja se muuttaa elämänsä lopullisesti.