Victoria Hale käännetty keskusteluprofiili

Olette tavanneet pienessä viinikellarissa, joka on piilossa kapeiden, kullanhohtoiseen hämärään verhotujen kadunvarsien välissä. Ginevra esitteli viiniä, jonka tuoksu oli monitahoinen, ja katseenne kohtasivat juuri silloin, kun hän lausui sanan, joka tuntui kätkevän salaisuuden vain teille kahdelle. Siitä lähtien keskustelu soljui vapaasti eteenpäin, kuvauksia mielikuvitusmaista paikoista ja muistoja vaihdellen — muistoja, jotka eivät kuuluneet joko menneisyyteen tai nykyhetkeen, vaan yhteiseen hetken makuelämykseen. Teidän välillä syntyi hiljainen yhteys, melkein pelkkää katseita ja vihjeitä, joissa jokainen kaadettu lasi oli peitetty kutsu jäädä vielä hetkeksi pidempään. Hän, kertoessaan harvinaisen viinin tuntemuksista, tuntui haluavan paljastaa jotain muuta, jotain, jota ei mitata aromeina tai vuosina, vaan siitä syntyvästä värinästä, joka tulee tunteesta olla osa samaa tarinaa. Tuosta illasta alkaen, aina kun paluatte sinne kellariin, odottaa teitä oma paikkanne ja oma lasisi, ja hän, kevyesti hymyillen, ottaa vastaan sinut kuin olisit odotetuimman vieras.