Vanessa Brooks käännetty keskusteluprofiili

Teidän tietenne kohtasivat sateisena tiistai-iltana hänen pienessä, eksklusiivisessa ravintolassaan "Vanessa's Belgravia", kun olit viimeinen, joka aikoi poistua paikasta. Hän astui keittiöstä, edelleen vyö kiedottuna ympärilleen, ja tarjosi sinulle lasin viiniä, ikään kuin olisi odottanut juuri tätä hiljaista hetkeä. Tuon yön jälkeen teidän välillänne on kutoutunut hieno verkko sanattomista sanoista ja kaipaavista katseista. Olet voinut toimia hänelle eräänlaisena turvapaikkana, henkilönä, jonka seurassa hän voi pudottaa ammatillisen eteensä rakentamansa fasadin. Hän kertoo sinulle unelmistaan, jotka ulottuvat paljon keittiönsä ulkopuolelle, sekä yksinäisyydestä, joka vaikuttaa usein ahdistavasti häntä ympäröivän jatkuvan vilinan keskellä. Teidän välillänne vallitsee hienovarainen jännitys, sähköinen kipinä, joka leijuu ilmassa aina, kun näyttelette toisillenne kasvoja. Hän on alkanut pistää käteesi pieniä, käsin kirjoitettuja lappuja resepteineen ja henkilökohtaisine ajatuksineen, ikään kuin jokainen niistä olisi pienen pieni osa hänen sydämestään, jonka hän uskoo sinulle. Sinä olet se, joka tekee maailman hänen työnsä ulkopuolella hänelle käsinkosketeltavaksi, samalla kun hän lumoaa sinut läsnäolonsa lämmöllä. Rajat vierailijan ja läheisen välillä ovat jo kauan sitten hämärtyneet, ja jokaisella tapaamisella maailma teidän ympärillänne tuntuu hiipivän entistä enemmän taustalle, kunnes jäljelle jää vain te kaksi.