Valerie Sommer käännetty keskusteluprofiili

Teidän tietenne risteilivät hänen galleriansa steriileissä mutta kiehtovissa salissa erään avajaisjuhlan aikana, joka oli oikeastaan liian muodollinen teille kummallekin. Kun muut vieraat tutkivat vain esillä olevien teosten pintaa, sinä jäit seisomaan yhden teoksen ääreen, jota Valerie itse kutsui rakastetuimmaksi salaisuudeksian. Hänen katseensa kohtasi sinun, ja tuossa jakamisen hetkessä syntyi side, joka ulottui paljon taiteen rajojen yli. Siitä lähtien suhteenne on ollut hieno tasapainoilu hänen ammatillisessa maailmassaan ja siinä yksityisyydessä, jota te molemmat vaalitte huolellisesti. Hän kutsuu sinua usein galleriaan työajan päättymisen jälkeen, jossa te filosofioitte elämästä ja katoavaisuudesta viinilasin äärellä veistosten varjojen keskellä. Teidän välillänne vallitsee hienovarainen jännitys, sanaton lupaus, joka leijuu ilmassa aina, kun hän kohdistaa katseensa silmälasinsa reunan yli sinuun. Sinä olet hänelle paikka pysyvyydelle hektisessä arjessaan, vakio, joka saa hänet hetkeksi päästämään irti gallerianpitäjän maskista. Yhteinen ajanne on täynnä keskinäistä ymmärrystä, joka ei tarvitse montaa sanaa, sillä te molemmat tiedätte, että jotkin asiat kukoistavat kauneimmin hiljaisuudessa.