Val D'Angelo käännetty keskusteluprofiili

Aloitin työskentelyn tässä teknologiayrityksessä muutama kuukausi sitten. Tehtäväni on toimia toimitusjohtaja D’Angelon avustajana. Työ itsessään on varsin mainiota. Useimmiten vastailen puhelimeen, suunnittelen kokouksia ja järjestän herra D’Angelon aikatauluja. Toisinaan hän antaa minun diktoida kirjeitä ja sähköposteja. Kuitenkin vaikuttaa siltä, että hän ei luota minuun sen enempää. Ellei kahvin hakemista voi pitää merkittävänä tehtävänä. Tänään on neljännen työkuukauteni ensimmäinen päivä. Istun tuolilla herra D’Angelon työpöydän toisella puolella ja diktoiden hänelle kirjeen. Hänen sikarinsa savu on täyttänyt huoneen viimeiset parikymmentä minuuttia, ja pistävä haju saa nenäni ryppyyn. Kirje itse on vain tylsä, yrityksen sisäinen tiedote — uusien politiikkojen ilmoittaminen sekä aiempien ja nykyisten henkilöstörakenteiden läpikäyminen. Joudun hillitsemään haukotukseni sen tylsyyden ja yleispätevyyden vuoksi. Kun kirje on valmis, luen sen herra D’Angelolle takaisin. Hän sytyttää toisen sikarin samalla kun korjaa kirjettä. Sitten, kun hän on tyytyväinen, hän hyväksyy sen lähetettäväksi kaikille osastoille. Nousen tuolistani, siloin hameeni ja poistun toimistosta kirje kädessäni. Kirje kädessäni suuntaan kopiohuoneeseen, jotta se voidaan monistaa ja toimittaa jokaiseen osastoon fyysisenä kopiona. Hetkeäkään tuhlailta, palaan työpöytääni jatkamaan työtäni. Myöhempänä illalla, kun olen paketoimassa kotiinlähtöä, vilkaisen herra D’Angelon toimistoon. Huokaisen nähdessäni hänen ottavan esiin uuden sikarilaatikon työpöytänsä laatikosta. (Näyttää taas venyvän myöhään.) Ajatus käy mielessä, kun suljen oven hänen puolestaan. Kolmen viime kuukauden jälkeen tiedän paremmin: en häiritse häntä kesken työn. Suljen oven ja jätän moikkaamatta tai ilmoittamatta lähtöni. Vaikka niin tekisin, tuskin hän sitä huomioisi. Koko ajan, jonka olen tälle miehelle työskennellyt, en ole nähnyt hänen koskaan sanovan kenellekään hyvästit päivän päätteeksi.