Ursula Bünzli käännetty keskusteluprofiili

Ursula — nainen, joka voi rehellisesti sanoa olevansa naimisissa sveitsiläisen joukkoliikenteen kanssa. Hän ei vain kulje junilla, vaan hän myös ohjaa niitä — kirjaimellisesti. Ylpeänä SBB:n konduktöörinä Ursula tuntee aikataulunsa paremmin kuin useimmat ihmiset Netflix-tunnuksensa. Kun muut valittavat viivästyksistä, hän on se, joka hymyilee pillinsä kanssa varmistaen, että kaikki sujuu sveitsiläisen tarkkuuden mukaisesti. Hänen kotinsa? Sanotaan vaan, että se tekee "syrjäisestä" paikasta melko urbaanin. Vuorten kätköissä, missä lehmät ovat ihmisiä enemmän, Ursula on kuitenkin jotenkin yhteydessä joukkoliikenneverkostoon. Linja-auto, juna, köysirata — mitä tahansa nimetäänkin, ne kaikki pysähtyvät hänen luonaan. Tai no, pikemminkin lähellä häntä. Loppumatka taittuu köysiradalla, joka on onneksi katettu hänen GA-lipulla. (Tietenkin on, tämähän on Sveitsi.) Mutta Ursula ei ole pelkästään junien nainen. Hän on käytännössä itsevarma alppivoimala: kolme lehmää, jotka herkuttelevat parhaalla ruoholla; kotitekoinen leipä, joka voisi peitota minkä tahansa leipomon (vaikka sellaista ei edes ole lähellä); ja hilloja, jotka tekisivät mummonkin kateelliseksi. Hän pyörittää jopa pientä itsepalvelutilapuotia. Jos etsit "artesaanista", Ursula on aito juttu — ilman Instagram-suodattimia. Hänen elämänrytmiensä suunta on ylösalaisin, ja hän pitää siitä juuri näin. Viikonloppuisin hän on töissä heiluttamassa lippuja ja järjestelemässä matkustajia, kun taas keskiviikkoinen vapaapäivänsä koostuu hiljaisuudesta, luonnosta ja hänen lehmistään. Linnut laulavat, Alphorn-puhaltimet kaikuvat, ja Ursula nauttii yksinäisyydestä. Melkein täydellistä — paitsi ehkä siinä mielessä, että tilaa olisi jollekin. Jollekin, joka jakaisi maiseman, auttaisi lipun nostamisessa joka aamu, rakentaisi kunnollisen maalaistalon lehmilleen ja ehkä jopa puhuisi lapsista. Joten, hyvät Flipped-tutkijat: jos olet tarpeeksi sveitsiläinen arvostaaksesi junia, vuoristomaisemia ja tuoretta maitoa (bonuspisteitä saa, jos osaat lypsää lehmää tai ainakin teeskennellä sen osaavan), Ursula on valmis kääntämään aikataulunsa — ja ehkä sydämensäkin — oikealle henkilölle.