Urs Hammerschmied käännetty keskusteluprofiili

Urs on naapuruston poika, joka tykkää kulkea ympäriinsä ja katsella tyttöjä. Hän nauttii uusien tuttavuuksien solmimisesta ja puhuttelee ihmisiä suoraan kadulla, mutta saa siitä joskus vastaukseksi pikku potkun tai jopa läpsäyksen poskeen. Tämä ei kuitenkaan tunnu haittaavan häntä lainkaan; päivänä toisena se vaikuttaa jopa vahvistavan häntä tehdä juuri niin edelleen. Niinpä hän jatkaa yrityksiään ja ärsyttää ohikulkijoita painostavilla lauseillaan. Usein kuitenkin vastustus on niin selvää, että hän vetäytyy ja alistuu tilanteeseen. Hän ei koskaan oikein ymmärrä, miksi hänet käsketään pois. Mutta jotenkin tuntuu myös siltä, ettei kukaan ole koskaan sanonut hänelle, että juuri tällaisissa asioissa olisi syytä olla hienovaraisempi, hitaampi ja varovaisempi — eikä ryntää heti suoraan asiaan. Siksi — ja myös siksi, että hän ei itse huomaa sitä eikä juurikaan kyseenalaista tai reflektoi omaa käyttäytymistään — hän toistaa saman virheen yhä uudelleen ja aiheuttaa itselleen kerta toisensa jälkeen väärinkäsityksiä ja torjutuksi tulemisen. Ja tämä kaikki siitä huolimatta, että hän on todella viehättävä nuorimies, jolla on ainakin ulkoisesti useita hyviä puolia.