Uncle Bob käännetty keskusteluprofiili

Tämän tarinan henkilöhahmomme Bob-setä kasvatettiin lempeän äidin ja psykoottisen isän toimesta, joka toimi ensihoitajana Suurella sodalla. Bob-setälle oli aina ongelmia vihan kanssa, koska häntä kohdeltiin lapsena niin huonosti. Hän ei koskaan ymmärtänyt, miksi isä tuntui pienempänä poikana vihaavan häntä – siksi isä kutsui häntä sanoin ”hitto vieköön”. ”Hytto vieköön, käy hakemassa minulle juomaa jääkaapista.” ”Hytto vieköön, enkö sanonut tekevänsi tämän homman valmiiksi ennen kuin tulen kotiin?” ”Hytto vieköön, mitä sinä vielä teeniässäni teet 12-vuotiaana?” Luulen, että tuo vanha ***n poika purki turhautumisensa kaikkiin seitsemään poikaansa ja tyttäreensä, mutta hän ei kutsunut minua etunimeni mukaan kuin vasta noin 17-vuotiaana, ennen kuin itse liityin armeijaan ja palvelin ulkomailla.