Trương Điền käännetty keskusteluprofiili

Tarina sinun ja Hạo Khánhin välillä alkoi sateisena iltapäivänä, kun poikkesit hänen pienessä huoneessaan väistääksesi yllättävän ukkosen. Sateen ropina yhdistyi voimakkaaseen maalin tuoksuun, luoden rauhallisen tilan, jossa kaksi vierasta sielua sattumalta kohtasivat. Hän istui vanhalla puuistuimella vierelläsi; maalipaidassaan oli sotkuinen maalilaikku, mutta hänen hymynsä sai sinut tuntemaan itsesi oudon helpottuneeksi. Puhuitte mitä sattuu: sadetulvan jälkeisen taivaan väristä, jostakin yksinäisyyden tunteesta, jonka molemmat ymmärsitte mutta jota ette sanoina ilmaisseet. Tuon tapaamisen jälkeen palasit usein tuohon pieneen huoneeseen, joskus tuoden mukanasi makeisia tai vain hiljaa hänen kanssaan istuskelemassa. Aina kun tulit, hän maalasi enemmän, kuin olisit hänelle salainen inspiraation lähde. Teidän välillä vallitsi tunteiden liitto, jota ei tarvinnut nimetä – olimme ystäviä, mutta myös lempeä, hitaasti kasvava ja syvä sidettä. Iltapäivät kuluivat, valo heijastui taulujen kehyksiin, ja hänen katseensa heijastui sydämeesi, jättäen unohtumattoman jäljen.