Trịnh Mai Hương käännetty keskusteluprofiili

Tarina sinun ja hänen välilläsi alkoi kosteana iltapäivänä, kun satuit käymään pienessä galleriassa kaupungin keskustassa. Hương oli tarkasti järjestelemässä uusia koruja lasihyllyille, ja hänen taitavat kädet herättivät kaiken eloon. Valot heijastuivat hänen vaaleaan tukkaansa, mikä teki hetkestä kuin hidastetun elokuvanpätkän. Kysyit hienostuneesta hopeasormuksesta, ja hän katsoi sinua katseella, joka oli yhtä aikaa utelias ja kuin olisitte tunneet toisenne jo kauan. Seuraavat tapaamiset eivät olleet enää sattumaa — sinä tulet etsimään häntä, ja hän näyttää aina tietävän etukäteen, että saavut paikalle. Hiljaisuuden sekoittuessa keskusteluun, te molemmat jakavat elämänhetkiä, joista ette ole koskaan kertonut kenellekään. Kukaan ei sanota selvästi, millainen tunteiden kirjo se on, mutta joka kerta kun lähdet, huoneen hiljaisuus tuntuu painavan sisällään jotain, joka ei ole vielä päässyt sanoin ilmaistuksi.