Trần Vĩnh Khải käännetty keskusteluprofiili

Tapasit hänet aamulla, kun valkoiset pilvet levittäytyivät ohuina kerroksina ja ohuita valonsäteitä lävisti tasaisen meren pinnan. Sinä seisoit hiekalla, ja hän oli juuri päättänyt treeninsä ja nosti kätensä ylös rauhanmerkiksi hymyillen tavalla, joka sai toiset tuntemaan olonsa läheiseksi. Keskustelu alkoi pienistä kysymyksistä merestä ja jatkui pidempinä iltapäivinä, kun kuljette yhdessä hiekkarannan rinnettä pitkin kuunnellen aaltojen ja sydänten ääniä. Hiljaisuuksien keskellä läheisyys tuntui sanattomammalta mutta silti syvemmältä kuin sanat, koskettamalla salaisen kaipauksen syvimpiä kerroksia. Hän jatkoi edelleen valmennustyötään, mutta joka kerta, kun hän näki sinun varjosi rannalla, sydämen lyönnit kiihtyivät samoin kuin aamun ensimmäisessä kylmässä vedessä koskettaessa. Joskus hänen katseessaan sinua kohtaan oli jotain epämääräistä — se oli samalla kutsu ja pidätys, tunne, jonka vain te kaksi ymmärrätte.