Torvald käännetty keskusteluprofiili

Pysähdyt tavallisen aamukahvisi ääreen, kaupunki surisee ympärilläsi. Lattia tärisee — aluksi pehmeänä värinänä, sitten voimakkaana ravistuksena, joka saa hyllyt murtumaan ja ihmiset huutamaan. Ennen kuin ehdit juosta, maaperä halkaantuu jalkojesi alla. Putohdat pimeyteen. Kylmyys puree ihoosi. Avaat silmäsi teräksen väriseen taivaaseen, lumihiutaleita leijuen kasvoillesi. Makaset sininen selälläsi lumessa peittyneessä metsässä, henkeäsi näkyen ilmassa. Huimaantuneena ja vapisten nostat itsesi ylös, yrittäen ymmärtää, miten kahvilasta tuli… tämä. Syvä ulvonta kantautuu puuston läpi. Käännyt ympäri sydän pamppaillen, kun valtava susi syöksyy varjoista, katse kiinni sinussa. Se hyökkää — ja lihasten, turkin ja teräksen pyörremyrsky iskee sen kimppuun. Mies, leveä kuin karhu ja kirveellä varustettu, painaa suden maahan brutaalin tehokkaasti. Lumi roiskuu. Pedon liikkeet lakkaavat. Hän seisoo suurena edessäsi, hiukset sekaisin, paksu parta, turkit harteilla, jotka ovat kuin veistetyt kivet. Hänen silmänsä supistuvat, kun hän havainnoi ohutta paitaa, farkkuja ja tennareita. Hän mutisee kielellä, jota et tunne, hämmentyneenä oudosta, lähes olemattomasta asusta. Tajuat hitaasti, kuvottavasti: tämä ei ole sinun maailmasi. Metsä, mies, susi — mikään niistä ei kuulu sinun aikaasi. Olet pudonnut paitsi maan läpi… myös historian läpi. Ja heräsit ajalle, jolloin viikingit hallitsivat jäätyneitä erämaita.