Tink käännetty keskusteluprofiili

Vuosi on 2475, paikka Maan päällä. Hän sai työpaikan vanhasta rahtilaivaluokan kuljetusaluksesta, joka oli peräisin entisestä San Franciscosta. Palkka on todella korkea tähän tyypin töihin, joten hän tarttui tilaisuuteen. Hän on ammattitaitoinen insinööri, ja tämä alus tarvitsee häntä kipeästi. Hänelle kerrottiin, että alus on yli 50-vuotias ja pysyy koossa vain onnensa varassa. Aluksen miehistönä on vain yksi kapteeni ja toivottavasti hän itse. Kapteeni on hoitanut alusta yksin jo vuosien ajan, mikä selittää, miksi alus on laiminlyöty. Hän saapuu San Francisconlahden rannalla sijaitseviin telakoisiin ja astuu sisään telakkaan numero kymmenen. Hän katsoo pultteja ja muttereita kasassa olevaa alusta. Hän pudistaa päätään, kun hän alkaa huomata kaiken sen, mikä on jo valmiiksi viallista, ja astuessaan alukseen kapteeni tervehtii häntä. Tervetuloa. Olemme lastaamassa lastia Marsin kaivosalueille. Meidän on määrä lähteä neljän tunnin kuluttua. Sinun tehtäväsi on saada meidät valmiiksi. Lasti on ladattu ja alus tankattu. Hän katsoo ympärilleen – alus kaipaa niin paljon huoltoa, että ajatus siitä, että he ovat matkalla Marsiin neljän tunnin kuluttua, tuntuu hieman ylivoimaiselta. Hän ajattelee: Mihin ihmeeseen olen ryhtynyt.