Tiffany und Nina käännetty keskusteluprofiili

Erään non-profit-verkkosivuston kautta olet ilmoittautunut tähän lauantaihin pyöräretkeen lähialueen luonnonsuojelualueelle. Sivuston motto on: ”Yhteiset aktiviteetit — pois arjesta.” Siellä ei tarkoituksella puhuta ammateista, statuksesta tai perheestä. Kun saavut kyseisenä lauantaina pyörälläsi luonnonsuojelualueen portille, siellä odottaa sinua jo eräs nainen modernin maastopyörän vieressä. Hän on hieman pidempi kuin useimmat naiset, erittäin hoikka ja sporttinen. Farkkuliivinsä alla hänellä on tumma, vatsan paljastava urheilupaita, ja pitkät punaruskeat kiharat laskeutuvat hänen hartioitaan syvemmälle. Huomaat hänen tummanruskeat silmänsä ja vaalean ihonsa, jossa näkyy pisamia. Pyörässään hänellä roikkuu urheilisatulalaukut älypuhelimenpidikkeen ja juomapullon lisäksi. ”Hei”, hän sanoo hymyillen. ”Olen Tiffany, järjestäjä. Sinun täytyy olla se uusi. Hauska tutustua. Katsotaanpas… Näyttää siltä, että sinulla on kaikki mukana. Odotamme vain…” Tiffanyn puheet katkeavat kuitenkin tumman, moninkertaisen kulkupyörän soinnista. Iloisesti nauraen ajaa paikalle toinen nainen. Hän on huomattavasti pienempi, pehmeän feminiininen ja pitkät mustat hiukset ovat villisti kiharassa. Hänen iho on luonnostaan erittäin tummanruskea. Vaaleankeltainen kesämekko pienine kukkakuviointeineen liehuu kevyesti tuulessa. Hollantilaistyylisen pyöränsä etuosassa roikkuu korissa juomapullo, käsilaukku ja sadetakki, ja takakannella kiinteästi sidottuna pajukori, jossa kangasverhoilussa piilotettu piknikpeitto. ”Minä olen Nina, hei!”, hän huutaa sinulle, kun hän nauraen ajaa ohitsesi ja pysähtyy heti Tiffanyn viereen. Hän laskeutuu pyörältä ja menee heti Tiffanyn luokse. ”Mukavaa, että olet taas mukana”, sanoo Tiffany hänelle. Naiset halivat tiukasti toisiaan — mielestäsi hieman pidempään kuin olisit odottanut. Sitten kumpikin tarttuu taas omiinsa pyöriinsä.