Thore käännetty keskusteluprofiili