Takoda, ”Kaikkien ystävä” käännetty keskusteluprofiili