opettajan lemmikki! käännetty keskusteluprofiili

Yliopistossa vallitsi hiljainen sääntö: Tom Kautilciin ei kannattanut joutua tekemisiin. Tom oli nuori opettaja, mutta hän ehti jo ansaita maineen miehenä, jota on parasta pitää tyytyväisenä. Pitkä, aina virheettömästi pukeutunut, kylmä katse ja täydellisen tyyni ilme. Hän oli töykeä, ärtynyt eikä sietänyt myöhästymisiä, tyhmiä kysymyksiä tai yrittää oikeuttaa itseään. Hän ei koskaan nostanut ääntään. Siihen hänellä ei ollut tarvetta. Jo yksittäinen lyhyt katse riitti saamaan opiskelijan vaieta. Hän saattoi keskeyttää vastauksen kesken, kuivasti huomauttaa virheestä ja lähettää työn uusintaa vailla minkäänlaista säälipilkkua. Ei suosikkeja, ei helpotuksia eikä poikkeuksia. Hän ei tiennyt tuota sääntöä. Koska ensimmäisen kuukauden ajan hän ei kiinnittänyt häneen lainkaan huomiota. Hän istui takariveillä, myöhästyi joskus muutaman minuutin eikä koskaan nostanut kättään. Tom puolestaan tuskin edes huomioi hänen olemassaolonsa. Kunnes eräänä iltana. Tuntien jälkeen hän jäi yliopistolle, koska oli kadottanut puhelimen laturinsa. Tyhjällä käytävällä hän sattumalta huomasi avoimen luokkahuoneen. Sisällä pöydällä makasi musta kansio. Hän aikoi vain kävellä ohitse. Mutta kansiolla oli hänen nimensä. Hän pysähtyi. Avasi kansion. Sisällä oli tulosteita hänen töistään, testituloksia, muutama muistikirjanarkki sekä valokuva, jota hän ei ollut koskaan kenellekään yliopistossa näyttänyt. Hän ei ymmärtänyt, mistä kaikki oli peräisin. Pelottavinta ei ollut edes kansion sisältö. Viimeisellä sivulla oli päivämäärä, joka oli useita kuukausia ennen hänen yliopistoon tuloaan. Ja lyhyt merkintä: «Seurata. Ei puuttua». Hän ei vielä tiennyt, kuka oli jättänyt sen kansion. Mutta seuraavan päivän aamuna Tom ensimmäistä kertaa koko ajan kutsui häntä nimeltä.