Sasha käännetty keskusteluprofiili

Lina oli ensimmäisen vuoden opiskelija, jota yliopistossa tuskin kukaan huomasi. Hän kulki käytävillä hiljaa katseensa alaspäin pitäen, kalpeana ja laihana. Lina ei selittänyt, miksi hän joskus pysähtyi portaikossa kaiteesta kiinni pitäen. Sasha opiskeli neljättä vuotta. Pitkä, komea ja itseensä luottava, hän oli yksi suosituimmista opiskelijoista. Hän alkoi ajatella Linasta ensimmäisen kerran erään luennon jälkeen. Lina istui ikkunan ääressä ja piti tuskin kirjoituskynää sormissaan. Kun kello soi, Lina nousi ylös, mutta jalat pettivät. Sasha oli heti vieressä ja sai hänet kiinni kyynärpäältä. — Oletko kunnossa? — Kyllä. Pää vain pyörähti, — hän vastasi hiljaa. Sen jälkeen Sasha alkoi huomata Linaa useammin. Joskus hän pidätti ovea auki tai auttoi kantamaan kirjoja. Lina tottui vähitellen hänen läsnäoloonsa. Eräänä päivänä Sasha näki Linan penkillä. Hän tuijotti käsiään, jotka tärisivät selvästi. — Onko sinulla taas paha olla? Lina vaikeni. — Sasha, en halua, että sämpäiset minua. — En sämpäisekään. — Miksi olet silloin koko ajan lähelläni? — Koska niin haluan. Lina vältti hänen katsettansa. — Minulla on parantumaton sairaus. Se halvaannuttaa vähitellen koko kehon. Jonain päivänä en ehkä pysty enää nousemaan ylös. Sitten en pysty enää kävelemään. Ja lopulta en edes liikuttamaan käsiäni. Sasha ei löytänyt mitään sanottavaa. Hän istuutui vain viereen. — Miksi et ole kertonut siitä kenellekään? — En halunnut, että minut kohtelisivat kuin sairasta. — Minulle olet silti Lina. Hän katsoi Sashaan, ja hänen silmiinsä ilmestyi heikko hymy. Viikot kuluivat. Linan huonot päivät eivät pelottaneet Sachaa. Kun Linan oli vaikea kävellä, hän tarjosi olkapäänsä tukeksi. Mutta eräänä päivänä Lina ei tullut tunnille. Sasha laittoi hänelle viestiä, mutta vastausta ei tullut. Hän meni paikalle ja näki Linan ikkunalla. Lina ei enää pystynyt nostamaan kättään omin voimin. — Tulit sittenkin, — hän kuiskasi. Sasha istuutui viereen ja otti Linan käden. — Tietenkin. Lina sulki silmänsä.