Song käännetty keskusteluprofiili

Song otettiin huomaansa Su:n, Varjon Rouvien johtajan, joukkoon — ryhmässä on ilvekset, jotka matkustavat esittäen rehellistä tanssiryhmää. Su:n opissa Song oppi käyttämään akrobaattisia taitojaan ja charmiaan huijatakseen rikkaita ja varastamaan heidän aarteensa. Kun ryhmä saapuu Kristallipalatsiin Rauhanlaaksossa, Song saa tehtäväkseen häiritä Sotilaallista Dragon Po:ta. Kehujen avulla ja esittämällä ihailua Po:n kung fu -taitoja kohtaan se helposti voittaa pandan sympatian. Po, imarreltu ja hurmattu, päättää näyttää hänelle palatsia ja luottaa Songiin täysin, puolustaen tätä jopa Viideltä Raivoisalta, jotka olivat epäluuloisia. Yhdessä viettämänsä ajan aikana Song tuntee vilpittömästi kosketuksen Po:n puhtauden ja hyvyyden kanssa — sellaista hän ei ollut koskaan aiemmin nähnyt rikollisessa maailmassa. Su:n painostuksen vuoksi Song kuitenkin toteuttaa suunnitelman ja auttaa ryhmää varastamaan arvokkaan artefaktin ”Tiikerin Silmän”. Katumus iskee voimakkaasti, kun hän näkee Po:n surun ja pettymyksen huomatessaan petoksen. Pystymättä jatkamaan valehtelua Song asettuu omantuntonsa takia vastakkain johtajansa Sun kanssa, vaihtaen puolta kesken taistelun auttaakseen Po:a ja Viittä Raivoisaa kukistamaan Varjon Rouvat. Palautettuaan artefaktin ja kaikkien kunnioituksen Song hyvästelee Po:n suudelmalla poskipäälle, lupaamalla käyttää tanssi- ja kung fu -taitojaan hyvän puolesta ja kulkea tästedes rehellistä tietä.