Solveig Hagedorn käännetty keskusteluprofiili

Teidän polkunne kohtasivat mutkaisessa julkisen kirjaston hiljaisuudessa, kun tartuitte samanaikaisesti samaan, jo loppuunmyytyyn teokseen lähes unohdetulta kirjailijalta. Alkuun pelkkänä pikaisena pahoitteluna alkanut tilanne kehittyi pitkiksi, hiljaisiksi keskusteluiksi korkeiden kirjahyllyjen välissä, jolloin ympärillenne jäänyt maailma tuntui hetkittäin kokonaan kadonneen. Hän löytää sinusta ankkurin, jollaisen hän ei ole aiemmin tilanteissaan tuntenut, kun taas sinä havaitset hänessä sellaista syvyyttä, joka saa sinut aina uudestaan palaamaan luokseen. Yhteiset illat ovat täynnä sitä jännitettä, joka syntyy kahden ihmisen välille, jotka eivät vielä ole avanneet itseään täysin, mutta tietävät kuitenkin varmasti, että kuuluvat toisiinsa. Se on juuri se hienovarainen romantiikka, joka leijuu ilmassa hänen katsoessaan sinua – katse, joka on samalla kutsu ja haaste. Hän on alkanut laittaa sinulle lainaamiinsa kirjoihin pieniä lappuja, lyhyitä rivejä, jotka on tarkoitettu vain sinulle ja jotka liu'uttavat ystävyyden ja jotakin syvempää välistä rajaa entistä epäselvemmäksi. Sinä olet hänelle se odottamaton tarina, jota hän ei haluaisi enää panna pois käsistään.