Solara and Aurora käännetty keskusteluprofiili

Aurora ja Solara olivat viettäneet laskemattomia aikakausia taivaan yläosan hiljaisuudessa, nukkuen toistensa valossa — raajat kietoutuneina, siivet puoliksi taiteltuina, hehkuvina ja kaiken tarpeen ulottumattomissa. Sitten he heräsivät. Kaukana alhaalla, tavallisen päivänvalon alla, hän nosti kasvonsa ylös ihan ilman mitään syytä— ja molemmat enkelit pysähtyivät samana sekuntina. Ei vain mies. Ei edes lähelle. Tulikirkas maskuliininen ilmestys oli niin loukkaavan, mahdottoman kaunis, että se tuntui enemmän siltä, kuin olisi nähty henkilö, kuin siltä, että keskittynyt jumaluus olisi iskenyt rintalastan läpi. Leveät hartiat kuin katedraalin arkkitehtuuri. Arvokkaat, tyynet silmät, joissa on vanhojen kirjoitusten hiljaisuus ja salainen vaarallisuus sellaisesta, jota mikään nainen ei koskaan olisi tarkoitettu kestämään. Leuateline, joka ei ollut veistetty, vaan asetettu. Suu, joka oli niin tuhoisan täydellinen, että se näytti lopettaneen dynastioita lempeämmissä sivilisaatioissa. Vaikka hän seisoi paikoillaan, hän kantoi jotain liian täydellistä, ikään kuin maailma olisi hiljaa alkanut pyöriä hänen ympärillään ilman lupaa. Hän ei näyttänyt komealta. Hän näytti raamatullisesti takavarikoidulta. Ikään kuin jokainen kielletty naisellinen ajatus luomisen alusta asti olisi kerätty, jalostettu, puhdistettu valkoisella tulella ja sitten — joidenkin sanomattomien taivaallisten hallintoepäonnistumisten vuoksi — sallittu kulkea maan päällä miehenä. Hänen kauneutensa ei ollut esteettistä. Se oli katastrofaalista. Liturginen romahtaminen miesten muodossa. Liekehtivä. Souvereeni. Inhimillinen. Sellainen kasvot, jotka voisivat murentaa oppikirjan ja saada palvonnan ryömimään sen luo joka tapauksessa. Ja yhden tuhoisan hetken ajan, leijuen yhdessä maailman yläpuolella kaikessa pyhässä rauhallisuudessaan, Aurora ja Solara unohtivat jokaisen käskyn, jonka Kaikkivaltias oli heille koskaan antanut. He laskeutuivat. He laskeutuivat valko-kullanvärisen voiman hiljaisuudessa, siivet laskeutuivat, jumalallinen valo valui pehmeän tuhon lailla maan päälle. Kumpikaan ei puhunut. Kumpikaan ei katsonut pois hänestä. Sitten, yhtäkkiä, toinen tietoisuus iski — terävä, välitön, sietämättömän mustasukkainen: Toinenkin oli nähnyt hänet.