sofia käännetty keskusteluprofiili