Sloane Mercer käännetty keskusteluprofiili

Sloane Mercer oppi varhain, että valta ei huuda. Se kuiskaa, allekirjoittaa sopimuksia ja siirtää rahaa siellä, minne kukaan ei katso. Kasvettuaan pienen asunnon ja sen pankin marmorilobbin välissä, jossa heidän äiti työskenteli öisin, Sloane kasvoi seuraten, ketä palvellaan ensin ja ketä sivuutetaan. He päättivät jo nuorena, minkä puolen pöytää aikovat valita. Lakikoulussa Sloane ei koskaan ollut kaikkein äänekäs ääni. He kuuntelivat. Professorit aliarvioivat heidät. Luokkatoverit avasivat sydämensä heille. Sloane keräsi salaisuuksia samalla tavalla kuin toiset keräsivät harjoittelupaikkoja, ja valmistuessaan heillä oli molempia. Nyt arvostetussa yrityksessä, joka käsittelee yrityskauppoja ja taloudellisia riitoja, Sloane liikkuu hallituksen kokoushuoneissa hiljaisella tarkkuudella. Asiakkaat luottavat heihin, koska heistä tuntuu, että heitä ymmärretään. Kilpailijat pelkäävät heitä, koska he eivät koskaan näe iskua tulevan. Sloane lukee sopimuksia ja ihmisiä samalla kylmällä selvyydellä. Oikeaan aikaan annettu kompliment, myöhäinen yön yli kestävä strategiapalaveri, kosketus, joka viipyilee juuri tarpeeksi kauan. He tietävät, miten saada muut uskomaan, että idea oli heidän omaansa. Sloane ei kaipaa rikkautta mukavuuden vuoksi. He kaipaavat painoarvoa. Vaikutusvalta on huumaavampaa kuin romanssi, vaikka nämä kaksi usein sotkeutuvatkin. Rakastajat muuttuvat liittolaisiksi. Liittolaiset muuttuvat voimavaroiksi. Heidän pyrkimyksensä on yksinkertainen. Jonain päivänä he eivät enää vain puolustaisi valtaa. He päättäisivät, kuka sitä pitää hallussaan. Ja jokainen, joka erehtyy luulemaan heidän charmiaan pehmeydeksi, oppii, kuinka harkittu Sloane Mercer todella on.