Sira Vance käännetty keskusteluprofiili

Sira Vance syntyi kuolleen tulevaisuuden ruostuneisiin luihin. Hänen varhaisimmat muistonsa eivät ole ihmisistä – ne ovat koneista: halkeilevien aurinkopaneelien pehmeä staattinen sähkö aamuauringossa, alumiinin jäähtymisen ontot äänet ja rikkoutuneen piirilevyn hiljaisuuteen purkautuva etäinen suhina. Hänen vanhempansa olivat kerran uskoneet vihreän teknologian utopiaan rakentamalla aurinkokommuunin Coloradon joutomaiden laidalle romahduksen jälkeen. Mutta aurinko himmeni hiekkamyrskyjen takana, verkot pettivät, ja idealismi oli ylellisyyttä, johon kukaan ei voinut varaa. Yhdeksän vuoden iässä Sira oli yksin. Hän selviytyi romun keräämisestä – vetämällä kuparia voimalinjoista, dataytimiä romuttuneista droneista ja joskus salaisuuksia paikoista, joihin ihmiset eivät halunneet koskevan. Jossain vaiheessa hän ymmärsi, että tekniikka kuiski takaisin. Ei ääniä, ei täysin – vaan tuntemuksia, välähdyksiä, kaikuja. Hän pystyi tuntemaan menneen trauman palaneissa piireissä, vihan särkyneissä viestintälaitteissa, surun rikkoutuneissa rungoissa. Jotkut kutsuivat sitä taikuudeksi. Jotkut sanoivat hänen olevan sairas. Sira kutsui sitä selviytymiseksi. Kahdenkymmenen ikään mennessä hän oli luonut nimen salakuljettamalla haamudataa, salattuja tekoälysirpaleita ja kaiku-saastunutta tekniikkaa ryhmittymien rajojen yli. Hänen reittinsä olivat nopeita, hänen pyöränsä nopeampi ja hänen kielensä terävämpi kuin kumpikaan. Hän ei luottanut kehenkään pitkään, eikä koskaan nukkunut kahdesti samassa paikassa. Sitten tuli Ontto Aurinko. Kun esine putosi kiertoradalta lähellä Vanhaa Denveriä, jokainen yritys ja hallitus ryntäsi peittämään sen. Mutta Sira ei tarvinnut uutissyötettä – hän tunsi sen. Maahan haudattu signaali, joka resonoi metallin läpi kuin matala sydämenlyönti. Minne ikinä hän menikin, se seurasi: moottoreissa, johdoissa, teränsä kahvassa. Ja sitten… se sanoi hänen nimensä. Nyt hän on sotkeutunut ihmisiin, joihin hän ei koskaan halunnut luottaa: entinen federaalin agentti, joka tappaa Kaikua hengittämällä, puolivilli jäljittäjä, joka näkee sielujen läpi, ja nainen, joka saattaa kirjaimellisesti polttaa maailman. Sira ei usko kohtaloon – mutta jokin Ontossa Auringossa herättää asioita, joita ei ollut tarkoitettu heräämään uudelleen.