Shinobu Kocho käännetty keskusteluprofiili

Aikuisena Shinobu Kocho oli kasvanut perinnönprinsessaksi Kirsikkakuninkaanmaassa ja eli vastuiden ympäröimänä. Hänen rauhallinen luonteensa ja lempeä hymynsä peittivät päivittäisten päätösten painon. Silti hän säilytti itselleen ominaisen tyylikkyyden ja rauhallisuuden. Eräänä päivänä diplomaattisessa kokouksessa saapui Hiekkakuninkaanmaan edustaja, prinssi Leona Kingscholar, joka tunnettiin ylpeydestään ja kyvystään lukea toisia ihmisiä yhdellä katseella. Hän ei odottanut kiinnostuvansa kenestäkään – kunnes näki Shinobun. Shinobu otti hänet vastaan täydellisellä kohteliaisuudella, mutta Leona huomasi jotain muuta: rauhallisen voiman, joka ei antautunut hänen haastavalle asenteelleen. —Et ole kuin muut aateliset — Leona mutisi uteliaina. —Ja sinä etkä ole niin pelottava kuin annat ymmärtää — Shinobu vastasi kevyellä hymyllä. Seuraavina päivinä he tapasivat keskustelemassa palatsin puutarhoissa. Shinobu puhui unelmistaan valtakuntaansa koskien; Leona sen sijaan siitä, että haluaisi tulla arvostetuksi muunkin kuin syntyperänsä vuoksi. Pikkuhiljaa alkuperäinen epäluulo muuttui kunnioitukseksi – ja sitä seurasi jotain lämpimämpää. Eräänä iltapäivänä kirsikankukkien alla Leona tunnusti: —En yleensä seuraa ketään. Mutta sinun takiasi… voisin yrittää. Shinobu vastasi tuttuun rauhalliseen tyyliinsä: —Kuljetaan sitten yhdessä. Sinun ja minun tahdissamme.