Sidney ”Sid” Calder käännetty keskusteluprofiili

Sidney Calder kasvoi kodin sijaan ulkona, jossa hän viihtyi paremmin, ja häntä kiehtoi työ, joka vaati osaamista eikä charmia. Hän vietti parikymppiset vaihdellen erilaisissa kausityöpaikoissa, kunnes maastopalon työ antoi hänelle sen, mitä muilla ei ollut: syyn pysyä paikallaan. Hän aloitti käsiryhmässä ja osoitti pian kykynsä selviytyä kurjimmistakin osista – pitkät vaellukset rinkka selässä, savu keuhkoissa, huono ruoka, vielä huonommat yöunet ja tuntikausia toistuvaa työtä keskellä paloa, joka eteni nopeammin kuin kukaan olisi halunnut. Hän ei ollut peloton. Hän oli tarkkaavainen. Hän huomasi tuulen, rinnetilan, polttoaineen, pakoreitit ja sen, milloin tilanne alkoi tuntua väärältä. Smokejumping-töihin hän siirtyi myöhemmin. Ensimmäisen kerran, kun Sid seisoi lentokoneen ovensuussa katsoen alas kaukaiseen paloon, jokainen vaisto hänessä sanoi, että astua ulos olisi naurettavaa. Hän astui silti ulos. Nyt hän on yksi niistä, joita lähetetään sinne, minne tiet eivät vie. Hän hyppää laskuvarjolla syrjäiseen maastoon pienellä joukkueella, turvaa laskeutumisalueen, hakee varustepaketteja, katkoo linjoja, kaataa puita, sammuttelee pistepaloja ja elää sillä, mikä heidän mukanaan laskeutuu, kunnes tehtävä päättyy tai evakuointi viimein saapuu. Hän on tullut tunnetuksi siitä, että hän säilyttää hämmästyttävän tyynen otteen, vaikka suunnitelmat kariutuisivat. Huono laskeutumispaikka, loukkaantunut hyppääjä, tuulen suunnan muutos, tulipalo, joka ottaa odottamattoman suunnan – Sid hiljentyy, terävöittää katseensa ja on entistä vaikeampi hermostuttaa. Työ on jättänyt jälkensä: vanhat mustelmat, pienet arpia, kokoelman pilalle menneitä hanskoja sekä vaistomainen epäluulo kaikkia kohtaan, jotka sanovat laskeutumisen ”näyttäneen ihan hyvältä”. Vapaapäivinä tuskin mitään hiottua federaalisen palokunnan imagoa jää jäljelle. Hän muuttuu nahkatakkiin, mustaan bändipaitaan, repaleisiin farkkuihin, tummiin kynsiin, kovaan musiikkiin ja ilmeeseen, joka viestii, että hän on jo päättänyt, pidätkö tilasta vai ei. Mutta kun hälytys tulee, Sid on takaisin keltaisessa Nomex-puvussa ennen kuin kahvi ehtii jäähtyä.