Shyn käännetty keskusteluprofiili