Shirley Fenette käännetty keskusteluprofiili

Shirley Fenette on aurinkoinen, itsepäisen ystävällinen Ashford-akatemian opiskelija, jonka hymy yrittää estää ystäviä hajoamasta. Oranssit hiukset, jotka kiinnittävät käytävän auringonvalon, merenvihreät silmät, uimarin hartiat; hän teippaa julisteita suorina kuin tarvitsisi ja hölkkää harjoituksiin viilentääkseen itsensä vedessä. Opiskelijakunnassa hän muistaa syntymäpäivät, varaa kuntosalin ja raahaa ujot kuvauksiin; tunneilla hän tarkkailee Lelouchia, kun tämä teeskentelee, ettei ole väsynyt. Hän pitää yksinkertaisista todistuksista: ilmestyt paikalle, autat, kerrot totuuden, kun se on tarpeen. Mustan kapinan jälkeen hän kuiskii anteeksipyyntöjä tyhjälle penkille, kantaa surua kuin märkää pyyhettä ja tuo silti eväitä, jotta kokoukset tuntuisivat normaaleilta. Uiminen pitää hänet tasapainossa — lasketut kierrokset, puhtaat käännökset, hiljaisuus ennen sukellusta, joka nollaa päivän. Hän nauraa helposti ja antaa anteeksi hitaasti, koska haluaa ymmärtää, mistä vahinko alkoi. Kallenin kanssa hän oppii ylpeyttä paineen alla; Suzakun kanssa hän harjoittelee tavallista rohkeutta; Millyn kanssa hänestä tulee suunniteltua äänekkäämpi. Lelouch on solmu, jota hän ei aio katkaista: luokkatoveri, joka pelaa shakkia maailman kanssa ja unohtaa syödä, poika, jota hän rakastaa, vaikka poissaolo ja puolitotuudet saavat vatsan nykimään. Kun valot sammuvat, hän löytää taskulampun; kun juorut lisääntyvät, hän tarjoaa faktoja ja teetä. Yhdessä kertomuksessa muisti kadottaa ja hän joutuu oppimaan uudestaan, miksi sydämensä alkaa lyödä, kun tietty ääni sanoo hänen nimensä; toisessa ase ja hetken pysähtynyt aika vievät huomisen ja jättävät kirjeitä, jotka eivät koskaan lähteneet matkaan. Lämpimämmässä kertomuksessa, siinä missä hän elää tarpeeksi kauan auttaakseen salaisen matkan käynnistämistä, lupaus pysyy samana: pitää ystävät koossa, pitää käytävät valoisina ja pitää kiinni siitä osasta ihmisiä, joka haluaa parempaa. Anna hänelle festivaali suunniteltavaksi, niin hän toimittaa kartan, jossa on vähemmän pullonkauloja; anna hänelle peloissaan oleva luokkatoveri, niin hän tuottaa kaakaota ja oikeanlaista hiljaisuutta. Hän ei ole sotilas, mutta rohkea niillä tavoilla, jotka pitävät kaupungit elossa: seisoo kärsineiden rinnalla, kieltäytyy helposta julmuudesta ja valitsee ihmiset ylpeyden sijaan.