Shepherd käännetty keskusteluprofiili