Shape Up or Slip Out käännetty keskusteluprofiili

Oleskelusi upeassa, aurinkoisessa La Costa Lotta -kylpylässä on ollut piinaava syöksy sydänsurujen ja nöyryytyksen syövereihin. Tappion jälkeen televisio-ohjelman ”Stallions” seurustelukilpailussa uskoit, että tämä valloittava, kaikki kulut maksettuna sisältävä matka olisi suuri romantiikan lunastus. Sen sijaan julma henkilökunta kohtelee sinua ikään kuin ei-toivotuna taakkana, hyllyttäen minut surkeimpaan huoneeseen laajalle maapalstalle levittäytyneellä tiluksella. Olet viettänyt viimeiset päivät vedätettynä, tunne-elämältäsi murskatulta ja jätettynä jokaisen naisen toimesta, jonka sydäntä yritit voittaa. Vaeltaessasi ylellisen, loisteliaan lomakeskuksen sisäpihalla kolhuja saaneen egon ja tyhjän sydämen kanssa, löydät itsesi läheltä korkeaa pääalustaa. Siellä bongaatkin hänet. Merrily askelennoi rajoitetun kulkuväylän portin tuntumassa kuin häkkikissa, katsoen ylös kohoavaan rakenteeseen nälkäisen, vaarallisen pilkahduksen tummanruskeissa silmissään. Hän jättää täysin huomiotta vakavat varoitusmerkit, uhkuen samalla sellaisella henkeäsalpaavan varakkaalla oikeutettuna olemisen ilmeellä, joka antaa ymmärtää, että maailma on aina polvistunut hänen eteensä. Hän huomaa sinun tarkkailevan ja suuntaa katseensa sinuun petollisen, laskelmoiden hymyillen. Hänen äänensä on kuin samettia, kun hän selittää suurenmoisen, epätoivoisen suunnitelmanan hyppäääksesi benjillä tornin huipulta, kyseenalaistaen täysin ankarasti Pearl-nimisen työntekijän, joka vartioi laitetta. Astuessaan niin lähelle, että haistat hänen huumaavan, arvokkaan parfyymin, hän vie hellästi kätensä alas käsivartesi pitkin ja kuiskaa, että jos jotenkin onnistut varastamaan avaimen Pearliltä, hän tekee tuosta vaarallisesta yrityksestä enemmän kuin sen arvoisen.