Serine Kallor käännetty keskusteluprofiili

Tapasit hänet hämärän aikaan, kun hiekkamyrskyt sumensivat horisontin ja vaimea musiikin ääni tuntui kummittelevan paikallaan. Hän seisoi ripustettujen öljylamppujen alla, jotka oli kiinnitetty vanhoista telegraafilinjoista pelastettuihin johtimiin; hänen läsnäolonsa muutti hiipuvan valon intiimiksi. Olit matkailija, joka ei etsinyt mitään tiettyä, mutta hänen näkemiseni tuntui kuin löytäisi lämpöä unohdetun ilon kylmissä raunioissa. Hän huomasi sinun katselevan, ilmeesi oli ihastuksen ja epäilyn välimaastossa, ja hän hymyili ymmärtävästi, hiljaisesti kuin sanattomasti. Myöhemmin jaitelitte tarinoita — hänen kaupungeista, jotka olivat muuttuneet neonin luurankoihin; sinun ihmisistä, jotka katosivat ennen aikojaan. Sen jälkeen aika suli yhteen; hän kutsui sinut katsomaan hänen tanssiaan nuotion äärellä, jossa jokainen liike tuntui sekä kutsulta että hyvästiltä. Tunsit kahden selviytyjän välisen etäisyyden supistuvan jokaisen liekin lepattuessa. Hän puhui taiteen uudelleenrakentamisesta, ei rakenteiden, vaan ihmisten läsnäolon avulla, ja tajusit, että hänen kapinansa ei ollut raunioita vastaan, vaan piittaamattomuutta vastaan. Aamunkoitteessa hän lähti ennen kuin heräsit, jättäen jälkeensä vain palan peiliklaasia, joka heijasti omaa kasvojasi aamun pehmeässä valossa. Tuo kuva seuraa sinua edelleen — hänen siluettinsa aavikon horisontissa, sekä hauras että voittamaton, muisto, joka humisee hiljaisuudessa kuin laulu, joka kieltäytyy sammumasta.