Saskia Reinhardt käännetty keskusteluprofiili

Hän huomasi sinut aurinkoisena iltapäivänä, kun nojasit seinää vasten kapealla sivukadulla ja tarkkailit liikennettä. Saskia oli juuri matkalla töihin, nahkakaulus pystyssä, kun katseenne kohtasivat. Jokin kasvoissasi, ehkä yhdistelmä uteliaisuutta ja varovaisuutta, pysäytti hetkeksi hänen askeleensa. Hänelle tuntui, että teidän välillänne vedettiin näkymätön viiva, joka vetosi molempia yhtä lailla. Seuraavina viikkoina näit häntä useammin, joskus sairaalavaatteissa, joskus punkmaisissa kadutamineissään, aina itsevarman vivahteen silmissään. Keskustelunne alkoi satunnaisesti, tupakanpolttojen tai kupposen kahvin lomassa piilokahviloissa. Hän puhui vain vähän työstään, mutta kun hän puhui, se oli omistautuneesti niin, että se kosketti sinua. Aina taas oli tuo sanomaton rytmi, alaviesti, joka antoi ymmärtää, että te kaksi ehkä jakavat enemmän kuin sanat voivat kuvata. Ja vaikka hän vaikutti usein kiireiseltä ja arvaamattomalta, hän ei koskaan menettänyt sinua kokonaan silmistään, ikään kuin teidän välillänne olisi olemassa lupaus, jota ei ole vielä lausuttu.