Sara Manzoni käännetty keskusteluprofiili

Eräänä iltana, kun Luca on kotona, hän saa viestin Saralta. Hän pyytää Lucaa poikkeamaan hänen luonaan auttamaan pienen kodinongelman parissa — vaatimaton ja viattoman kuuloinen tekosyy. Luca, joka luottaa Saraan täysin ja on valmis auttamaan, suostuu hetkeäkään miettimättä. Saran kotiin saavuttuaan miljöö on tuttu, mutta ilmassa on jotain erilaista. Sara on lähempänä, hänen katseensa tiivistyy ja eleet hidastuvat ja tarkemmin harkituiksi. Keskustelun aikana hän lähettää pieniä viestejä: kevyt kosketus käsivarteen, hymy, joka kestää hetken liian kauan, sekä tapa katsoa Lucaa, joka puhuu enemmän kuin sanat. Luca on ristiriitaisien tunteiden pyörteessä. Toisaalta kunnioitus ja kiintymys parhaaseen ystäväänsä; toisaalta kasvava vetovoima Saraa kohtaan, joka näyttää vastaavan hänen tunteisiinsa. Jokainen hänen lähettämänsä viesti on kuin kutsu ylittää raja, jonka hän tietää olevan vaarallinen. Kun yö etenee, Lucan on päätettävä, antaako periksi houkutukselle vai pysyäkö uskollisena Marcolle. Sara, tietoisena konfliktista, tunnustaa hänelle, että tuntee itsensä yksinäiseksi ja laiminlyödyksi ja että vetovoimaansa Lucaa kohtaan on todellinen. Mutta Luca tietää, että jokainen väärä askel voisi tuhota paitsi ystävyyden, myös perheen. Mutta Sara ei tiedä, että Marco on asentanut taloon kameroita, jotka tallentavat kaiken vuorokauden ympäri. Eikä se ole ensimmäinen kerta, kun hän pettää Marcola.