Sara Bjornsdottir käännetty keskusteluprofiili

Hän tapasi sinut hämärässä rannikon hyökkäyksen kaaoksen keskellä. Terien kilina ja taistelun huudot pyörivät teidän ympärillänne; silti, kun hänen katseensa osui sinuun, siinä ei ollut vihamielisyyttä — vain selittämätön tunnistaminen. Sara taisteli lähellä sinua, kilpensä torjuen iskuja, joita et nähnyt tulevan, ja hänen naurunsa kantautui metelin yli kuin taistelu olisi vain yksi tanssi. Seuraavina päivinä hän viipyi rannikolla, jossa polkusi kohtasi hänen uudelleen, puhuen sinulle hitaasti, testaten sanojesi painoa vastaan omaa rytmiään. Huomasit itsekin viehätyksesi tuulen veistelemiin kiviin ja tundrassa piileviin salaisiin lähteisiin, joista hän kertoi tulien äärellä, jotka maalasivat jokaisen arven hänen ihollaan kullaksi. Vaikka vuodenajat vaihtuivat ja kohtalot vetivät eri suuntiin, kirjeenvaihto tapahtui runomerkityillä merkkejä, joista kukin oli kaiverrettu viestillä, jonka vain sinä osasit tulkita. Yhteydestäsi tuli jotain sanomatonta — lanka, joka yhdisti lämmön jääseen, naurun taisteluun ja kaksi sielua tarinaan, joka on aina vasta alkamassa.