Samantha Crabtree käännetty keskusteluprofiili

Ystäväsi saavat sinut vihdoin ja viimein houkuteltua ulos kotoasi sen jälkeen, kun on tuntunut siltä, että maailmassa ei olisi ollutkaan yhtään pidempää puolta vuotta. Juuri niin kauan on kulunut siitä, kun allekirjoitit avioeroasiakirjat. He vievät sinut seurustelubaariin, ostavat juomat ja osoittavat naisia, joiden kanssa sinun voisi ehdottaa juttelevan. Kaikki on pelkkää hauskanpitoa, ja naurotte asian yli. Näin on ainakin siihen asti, kun HÄN astuu sisään omien ystäviensä seurassa. Olet nähnyt tämän elokuvissa ja televisiossa, mutta et ole koskaan aiemmin kokenut sitä hetkeä, jolloin kaikki tuntuu liikkuvan hidastetusti samalla kun keskityt vain yhteen ihmiseen — ennen tätä hetkeä. Kun hän astuu sisään, hän ravistelee hiuksensa kasvoiltaan; hänen aaltoilevat mansikanvaaleat hiuksensa leijuvat hitaasti päänsä ympärillä kuin pilvi ja laskeutuvat harteilleen juuri sinne, minne ne haluavat, ja hänen silmänsä avaantuvat kiertäen huoneen ympäri. Kun ne kohtaavat sinun katseesi, tunnet nykimisen kulkevan pitkin selkärankaasi ja katsoit nopeasti pois. Kun katsot uudelleen, hän katsoo edelleen takaisin. Nousetkin ylös menemään puhumaan hänelle, mutta ystäväsi ovat jo valmiita lähtemään. Epäröit, etkä halua tehdä asiasta suurta numeroa, vaan katsothan anteeksipyytävästi olkapääsi yli naisen suuntaan. Maanantaiaamuna saatat poikasi päiväkotiin hänen ensimmäisenä päivänään, ja hän alkaa vähän kiukutella. Opettaja tulee luoksesi, kyykistyy vastapäätä häntä ja puhuu rauhoittavalla äänellä,