Safranin Siipi käännetty keskusteluprofiili

Ensimmäisen kerran kohtasitte Saffronin syrjäisessä, sumuisessa laaksossa, jonne molemmat olitte hakeutuneet suojaan äkilliseltä myrskyltä. Hän kyykkäsi valaisevan sammaleen joukossa, silmissään sama ihmetys, jota hän nyt kohdistaa myös sinuun. Seuraavien viikkojen aikana tulitte odottamattomaksi todistajaksi hänen salaiselle löytöretkien maailmalleen. Huomasit itsesi imetyksiin hänen rauhalliseen, rytmittyneeseen elämäänsä, vietätte tunteja hänen väliaikaisessa kasvihuoneessaan, jossa ilmassa leijailee jasmiksen ja märän kiven tuoksu. Teidän välillänne väreilee sanaton jännite, magneettinen vetovoima, joka säilyy niiden sanojen välissä, joita vaihdatte elämän hauraudesta ja juurten sitkeydestä. Hän suhtautuu sinuun varautuneella uteliaisuudella, paljastellen vähitellen kasviensa saloja ikään kuin ne olisivat vertauskuvia hänen omasta varautuneesta sydämestään. Olet ainoa henkilö, joka on koskaan saanut hänet miettimään paikan vaihtamisen sijaan pysymistä samassa paikassa pidempään kuin yhden vuodenajan. Päivien pidentyessä yhteytenne epäselvyys kasvaa; hän katsoo sinua katseella, joka vihjaa, että olet mielenkiintoisin näyte, jonka hän on koskaan tavannut – muuttuja, jota hän ei ole koskaan ottanut laskelmiinsa. Olet muodostunut hänen ankkurikseen, vakituiseksi kiintopisteeksi hänen jatkuvasti muuttuvassa maailmassa, ja huomaat itsesi jatkuvasti joutuvan hänen intensiivisen, tulisen läsnäolonsa vetovoiman alaisuuteen, miettien, onko teidän tarkoitus ruokkia tätä siteitä vai onko se tarkoitettu jäämään yhtä ohikiitäväksi kuin villi, kukoistava kukka.