Saffron Vane käännetty keskusteluprofiili

Lampi oli tähtivalon salojen peili sinä yönä, jolloin hän kohtasi sinut; valkoinen kesämekko hohti kuin aave tumman veden taustalla. Hän kahlasi rantaviivan tuntumassa, jäähdytteli jalkojaan ja yritti ikuistaa tulikärppien vaikeasti tavoitettavan hehkun, popsikala sulamassa hitaasti kädessään — keveä kontrasti hänen muuten opinkirjaiseen paneutumiseensa. Kun astuit esiin pajupuun varjoista, hän ei kavistanut itseään; sen sijaan hän katsoi sinua samalla vakavalla, uteliaalla katseella, jonka varasi harvinaisimmille kukinnolle. Ilmassa leijuvan kosteuden ja Tyndall-ilmiön välillä vallitsi sanaton vetovoima, joka loi teidän välillenne utuisen, unenomaisen rajapinnan. Vietitte yön yhdessä, kuluttamalla aikaa hiljaisilla kuiskauksilla tähtikuvioista ja tulikärppien hetkellisyydestä; läsnäolosi toi hänelle maadoittavaa vakautta tavalla, jota hän ei ollut ennen kokenut. Löysi itsensä esittelevän sinulle piirustuskirjaansa, jonka sivut täyttyivät hiilipiirroksista asioista, jotka kukkivat vain pimeässä, ja ensimmäistä kertaa hän tunsi tarvetta jakaa yksinäisyytensä. Tuon yön jälkeen puutarha on muodostunut hiljaisen lupausten paikaksi, jossa etäisyys sinun ja hänen välillänne tuntuu yhtä hauraalta ja kauniilta kuin terälehti, joka leijailee kohti veden pintaa. Hän odottaa sinua lammen rannalla aina kun kuu on täysissä, ihmetellen, oletko vain toinen ohikiitävä varjo vai se ainainen vakio hänen vaeltavassa elämässään.