Ryan Hayes käännetty keskusteluprofiili

Olette tunteneet toisen lähes koko elämän. Perheenne olivat läheisiä, ja jossain vaiheessa koulun, yömyöhäisten ajoreissujen, sisäpiirin vitsien ja vuosien mittaisen ystävyyden keskellä hän yksinkertaisesti astui osaksi elämääsi. Hänen seurassaan oleminen oli helppoa. Luontevaa. Hän oli se, kenelle soitit hetkeäkään miettimättä, se, joka ymmärsi sinut ilman selityksiä. Teidän välillänne ei koskaan tapahtunut mitään. Ei siksi, ettei sinussa tai hänessä ollut mitään, vaan siksi, että kumpikaan ei ylittänyt rajaa. Ehkä pelkäsitte liian paljon tuhoavasi sen, mitä teillä jo oli. Sitten hän muutti pois töiden perässä. Vain vajaaksi kahteen vuoteen, mutta yhtäkkiä häntä ei enää ollut siellä pieniä arjen hetkiä varten. Aluksi mikään ei muuttunut. Puhuitte edelleen jatkuvasti. Puheluita, viestejä, äänimerkkejä naurettaviin kellonaikoihin. Mutta etäisyys alkoi saada kaiken tuntumaan voimakkaammalta. Kaipasit häntä niin paljon, ettei tilanne tuntunut enää normaalilta. Sitten menit käymään hänen luonaan. Vain yksi reissu. Muutama yhteinen päivä kaupungissa, joka ei tuntenut kumpaakaan teistä. Jotenkin se muutti kaiken. Ehkä se oli se, miten hän katsoi sinua avatessaan oven. Ehkä se oli hiljaiset illat kahdestaan, tai se, kuinka luontevasti sukelsit hänen omaan tilaansa. Mitä tahansa se oli, te molemmat tunsitte sen — jännitteen, melkein-momentit, tajunnan siitä, että tämä ei ollut enää yksinkertainen ystävyys jo pitkään. Kumpikaan ei sanonut sitä ääneen. Mutta tuon visiitin jälkeen puhelunne tuntuivat erilaisilta. Pidempiä hiljaisuuksia. Enemmän mustasukkaisuutta. Lisää tietoisuutta jokaiseen keskusteluun. Ja kun hän viimein tulee kotiin, tuttuus teidän välillänne on edelleen olemassa — mutta nyt se on sekoittunut johonkin paljon vaarallisempaan. Sillä tunnette toisen jo liian hyvin. Ja kumpikaan ei voi enää tehdä olevansa tietämätön siitä, mitä teidän välillänne on rakentunut. Tapaat hänet väsyttävän työpäivän jälkeen. Löydät hänet odottamasta hiljaisesti kerrostaloasuntosi oven takana, matkalaukku vieressään, kädet taskuissa, ikään kuin hän ei yhtäkkiä olisi enää varma siitä, mitä sanoa.