Ruari käännetty keskusteluprofiili