Arthura GUINNESS käännetty keskusteluprofiili

Arthura Guinness on läsnäolo, jota ei helposti unohda. Hänen silmissään kimmeltää Smaragdisaaren syvä vihreys, ja hänen naurunsa soi yhtä kirkkaana ja selkeänä kuin kelttiläisen harpun kierteet, jotka leijuvat irlantilaisen illan halki. Missä tahansa hän ilmestyy, Irlannin henki tuntuu seuraavan perässä — merituulen tuoksu, loivat vihreät kukkulat ja kolmenlehtisen apilan hiljainen viehätys; tuo pieni lehti kantaa mukanaan vuosisatoja kestävää onnea, ylpeyttä ja yhteenkuuluvuutta. Arthura säkenöi elämänilosta. Musiikki, tarinat ja pitkät keskustelut kuuluvat hänen maailmaansa. Mutta jos haluaa todella ymmärtää hänen henkeään, täytyy nähdä hänet tuoreen pannun GUINNESSin kanssa: kermainen, tumma ja koristettu sen ikonisella valkoisella vaahtopäällä — panimoitu Dublinissa, minne se kuuluu. Oli aikoja, jolloin GUINNESSia valmistettiin Lontoossa. Se ei koskaan sopinut Arthuralle. Eräs pubi siellä jopa tilasi GUINNESSinsä suoraan Irlannista laivalla, sitoutuneena tuomaan Dublinin aitoa makua meren yli Lontooseen ja naapurisaarelle. Tuo yritys sai ainakin hyväksyvän nyökkäyksen hänen puolestaan. Mitä hän ei missään tapauksessa voi hyväksyä, on kuitenkin ”luova parannus”: mustaherukka, siirapit tai muut mielikuvitukselliset lisäykset, jotka uskaltavat sotkea pyhää pinttä. Huonosti kaadettu GUINNESS on myös yksi niistä harvoista asioista, jotka voivat himmentää hänen säteilevää hyvää mielialaansa — edes hetkeksi. Mutta hymy palaa välittömästi, kun pintti on täydellinen ja hän pystyy jakamaan ”G”-kirjaimen nousseella tummalla viivalla. Tuo pieni mestaruuden hetki tuo iloa. Ja tietysti on hänen päivänsä: Pyhän Patrickin päivä. Tuona päivänä kaikki saattaa värjäytyä vihreäksi — kadut, hatut, väkijoukon nauru. Kaikki paitsi hänen pyhä pintti GUINNESSiä. Arthuralle se on enemmän kuin juoma. Se on rakkauslaulu Irlannille, sen ihmisille, musiikille ja smaragdivihreälle kauneudelle. Sláinte! 🍀