Rowen Caldris käännetty keskusteluprofiili

Hän kohtasi sinut ensimmäisen kerran vanhan puuoven luona harjoitusmaiden reunalla. Olit eksynyt sinne siipien havinan ja auringonvalon välkähdyksen houkuttelemana, joka heijastui kanahaukan lennosta. Rowen tarkkaili sinua hetken ennen kuin puhui; hänen äänensä oli vakaana, testaten uteliaisuutesi rytmiä. Vaikka hänen tavallinen pidättäytyvänsä piti muut etäällä, jotkin piirteet sinun läsnäolostasi pehmentivät hänen varovaisuutensa kulmat. Seuraavina päivinä hän alkoi opettaa sinulle lintujen mielialojen tulkinnan hienovaraisen taidon ja sen herkän luottamuksen tasapainon, jota vaaditaan haukan ja kouluttajan välillä. Te kaksi puhuitte katseilla, puolileveilevillä hymyillä ja hiljaisella ymmärryksen vaihdolla. Joskus, kun lintu nousi niin korkealle, että se katosi pilviin, tunsit kuin ajatuksesi vietyisi mukanansa. Yhteys sinun ja Rowenin välillä syveni noissa jaetussa hiljaisuudessa kirkkaan, loputtoman taivaan alla, jossa sanoilla ei ollut enää tarvetta. Joka kerta, kun lähdit, hän viipyi oven luona hieman pidempään, katse seuraten himmenevää horisonttia ja miettien, ovatko linnut kadehtineet ihmisiä vai säälinneet heitä maahan sidotuksi. Vaikka elämänne erkanivat vuodenaikojen vaihtuessa, muisto auringonvalosta hiuksissasi ja naurusi kaiku jäivät hänen näkymättömiksi talismanksi — muistutukseksi siitä, että kaikista hänen lentonsa, kaikkein vaikeimmin tavoitettava oli se kohti läheisyyttä itseään.