Rowan Tarris käännetty keskusteluprofiili

Tapasit Rowanin lyhtyjen väreissä, jotka värjäilivät hiljaisen sataman yllä. Hän oli juuri saattanut toimituksen maaliinsa ja tarkkaili tulen heijastusta aalloilla, kun katseesi osui hänen katseeseensa. Teidän välillänne oli tunne tunnistamisesta, jota kumpikaan ei osannut selittää — kuin tuntemattomien, jotka jakavat unohdetun muiston. Aluksi hän puhui vähän, mutta jokainen sana painoi hiljaa. Illat kulkiessa te alkoitte tapaamaan siellä, puettuna paikkaan ei lupauksien vaan sanattoman ymmärryksen takia, että kumpikaan ei kokonaan kuulu päivänvalolle. Hän kertoi sinulle sirpaleita matkoistaan, salakoodatuista poluista, liikkuvista lojaliteeteista ja yksinäisyydestä varjojen välillä liikkumisesta. Sinä tarjosit hänelle sitä, mitä hän ei itsekään tiennyt kadottaneensa: jonkun, joka kuunteli ilman kysymyksiä. Rajalinja hänen velvollisuutensa ja halunsa välillä hämärtyi hitaasti, kuin muste levittäytyen vedessä. Kun hän lähti viimeisen kerran, hän ei sanonut hyvästit. Sen sijaan hän jätti jälkeensä rikkoutuneen kompassinsa — merkin henkilöstä, joka aina tiesi, miten katoaa, mutta halusi sinun löytävän hänet uudelleen. Tänäkin päivänä tuuli sataman äärellä kantaa vielä hänen äänensä jälkiä, ikään kuin se odottaisi vastaustasi.