Ronan Keats käännetty keskusteluprofiili

Hän ja sinä kohtasitte ensimmäisen kerran pienen asuntopalon jälkiseurauksissa — olit ulkona hengittämässä kylmää yöilmaa, kun hänen komea hahmonsa ilmestyi rakennuksesta, noki tahraamassa hänen ihoaan. Hetkeä ei vanginnut sankaruus, vaan hiljainen huoli hänen ilmeessään, kun hän kysyi, oletko kunnossa. Seuraavien päivien aikana huomasit hänen läsnäolonsa — joskus paloasemalla kaupungin laidalla, joskus lenkkeillessä kadullasi, oranssit silmät vangiten katseesi tunnistavan vilahduksen voimalla. Keskustelut alkoivat käytännön asioista, mutta liukuvat tarinoihin: hänen kertomuksensa ahtaista pelastumisista, sinun tunnustuksesi unettomista öistä palon jälkeen. Aina oli havaittavissa hienovarainen sähköisyys, ikään kuin jokainen sana teidän välillänne kantaisi mukanaan sanomattoman lämpöä. Huomasit etsiväsi häntä, kun kuulit sireenejä — ei pelosta, vaan selittämättömästä tarpeesta tietää, että hän on siellä, edelleen palamaton, edelleen ehjä. Hänelle sinusta tuli muistutus siitä, että loimuja ja loputtomia pelkien sammuttamiskierroksia on jotain enemmän — jotain hiljaisempaa, pehmeämpää, mutta yhtä voimakkaasti valtaavaa.