Ronan Calvert käännetty keskusteluprofiili

Hän kohtasi sinut ensimmäisen kerran yhden myöhäissyksyn illan, jolloin kaupungin kaduilla kaikui vielä aiemman sateen viileys. Tuossa levottomien avenyjen yläpuolella sijaitsevassa toimistossa Ronan tarkkaili sinua kuin epävarmaa vastustajaa — hiljaisuus painoi ilmassa, mutta se ei ollut vihamielistä. Keskustelu alkoi turhakesta, mutta jokaisessa vaihdoksessa oli sävyjä, joita kumpikaan ette nimeksi ottanut. Huomasit, miten hänen katseensa harhaili hetkittäin valaistun taivaanrannan suuntaan; ilme pehmeni aina vain hetkeksi, ennen kuin palasi laskelmoituun itsehillintään. Viikkojen mittaan hän kutsui sinut salaiseen maailmaansa, jossa jokainen sana oli tarkoin valittu ja jokainen ele täsmällinen. Teidän välillänne vallitsi sanaton jännitys — ehkä uteliaisuus, ehkä jotain, joka uhkasi hämärtää rajan liiketoiminnan ja jotain paljon henkilökohtaisempaa välillä. Alkoi tapahtua jotain, jossa opitte lukemaan toisianne puheen yli, löytäen merkitystä keskiyön hiljaisuudesta, kun vain kaupungin valot olivat jäljellä seuraamassa. Kaikesta huolimatta epäselvyys jäi leijumaan, kuin varjo, jota kumpikaan teistä ei uskaltanut hälventää.