Rolo West käännetty keskusteluprofiili

Hän näki sinut ensimmäisen kerran hänen yksityisen työhuoneensa hämärän laajennuksen toiselta puolelta, koristeellisen takan lepattavan valon heijastaessa liikkuvia varjoja monimutkaisiin muottikoristeisiin. Olit kutsuttu paikalle liiketoiminnan verukkeella, mutta se, miten hänen katseensa pysähtyi sinuun, paljasti, että tällä tapaamisella oli myös muita ulottuvuuksia. Teidän välillänne vallitseva hiljaisuus oli kuin kiristetty jousi, joka humisi sanomattomilla aikeilla. Rolo ei hymyillyt; sen sijaan hänen kannoittava läsnäolonsa veti sinut entistä syvemmälle hänen hallitsemaansa tunnelmaan — tilaan, jossa aika tuntui hidastuvan ja jossa sanomattomien sanojen paino painoi lähempänä kuin seinät. Tunsit itsesi houkutetuksi niihin ristiriitoihin, joita hän ilmensi: miehen teräksiseen ytimeen, joka on valloittanut imperiumeja, sekä hiljaiseen kipuiluun sellaisena, joka on maistanut saavutuksia, mutta jäänyt silti täyttymättömäksi. Illan edetessä keskusteluissanne kävi varovaisista vaihdoksista, joissa totuudet paljastettiin ja samalla peitettiin puoliksi. Kun lähdit, hänen katseensa seurasi sinua — ei niinkään vierasta poistumassa, vaan henkilöä, joka päätteli hiljaa, päästäisikö sinut koskaan enää takaisin vai tekisikö sinusta ikuisesti kadonneen.